“Parlez et traduisez” est une application de traduction que je vous conseille vivement, elle est vraiment bluffante !

Voici le principe de l’application “Parlez et traduisez”: 

• Vous choisissez la langue dans laquelle vous souhaitez parler
• Vous choisissez la langue dans laquelle vous voulez avoir la traduction
• Vous dites la phrase à traduire
• L’application écrit instantanément la traduction, et une voix la lit à voix haute avec le bon accent 🙂

Franchement, les résultats sont vraiment très bons pour le langage courant. L’application fera quelques erreurs sur les expressions particulières ou sur le langage “argot”. Mais pour bosser votre anglais ou toute autre langue, c’est parfait, et vraiment impressionnant, l’application vaut vraiment ses 10€ !

Imaginez, vous voulez communiquer avec quelqu’un qui ne parle pas du tout votre langue : 

• Vous dites ce que vous avez à dire en Français
• L’iPhone dit cette phrase dans la langue de votre interlocuteur
• Votre interlocuteur parle dans sa langue
• L’iPhone traduit ce qu’il dit et vous répond en Français 🙂

Pour faire simple, “Parlez et traduisez” n’est rien d’autre qu’un petit traducteur instantané, dans votre poche, partout ou vous allez 🙂

Les détails techniques :

• 100 langues pour traductions texte vers texte
• 41 langues pour traductions texte à parole
• 42 langues pour traductions parole à parole
• Widget utile qui enregistre les traductions et sert de recueil d’expressions hors-ligne
• Fonction Handoff : traduisez sans interrompre votre session – (passez de votre iPhone à votre iPad, et vice versa)
• Intégration iCloud : l’historique de vos traductions est synchronisé entre tous vos appareils Apple
• Options de partage pratiques
• Connexion internet requise

Ou télécharger ?

Pour télécharger “Parlez et traduisez” sur iPhone :

Pour télécharger “Parlez et traduisez” sur iPad :